You are here

Awards & Honors

Turrell V. Wylie Memorial Scholarship for outstanding students in the Department of Asian Languages and Literature

ufa365 s,ภาพการปรับเพิ่มขึ้นของกลุ่ม TIP สอดรับกับกระแส Fund Flow ที่กำลังไหลเข้ามายังภูมิภาค เพื่อเก็งกำไรอัตราแลกเปลี่ยน จากการอ่อนค่าของ USD หลังตลาดมองว่า Fed จะไม่ขึ้นดอกเบี้ยในการประชุม FOMC 15-16 มี.ค.59 นี้ โดย Fed Fund Futures ให้ความน่าจะเป็นแค่ 10% เท่านั้นที่ Fed จะขึ้นดอกเบี้ย、บริษัทตั้งเป้ารายได้ปี 59 จะเติบโต 10% จากปีก่อน โดยปัจจุบันบริษัทมีงานในมือ (Backlog) ทั้งหมดราว 600 ล้านบาท ซึ่งจะรับรู้เป็นรายได้ภายในปีนี้ราว 400 ล้านบาท ขณะที่ปีนี้บริษัทจะเติบโตจากธุรกิจหลัก คือ การออกแบบและผลิตรถลำเลียงอาหารสำหรับเครื่องบิน รวมไปถึงงานบริการKTB (TP17.2*): Support 17.3/17.0 Resistance 17.8/18.2 ลีสซิ่งกสิกรไทย เปิดเผยเป้ากำไรสุทธิราว 728 ล้านบาท โดยตั้งเป้าปล่อยสินเชื่อเช้าซื้อใหม่และลีสซิ่งไว้ที่ 73,744 ล้านบาท ซึ่งจะส่งผลให้บริษัทฯมียอดสินเชื่อคงค้างราว 91,950 ล้านบาท โดยบริษัทฯจะเน้นทำตลาดในกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่มีศักยภาพ เช่น กลุ่มยานยนต์ขนาดใหญ่ (Big Bike) และกลุ่มรถกระบะ รถบรรทุก รวมทั้ง การร่วมมือทางการตลาดระหว่างบริษัทฯคู่ค้าและพันธมิตร ทั้งนี้บริษัทตั้งฯเป้ารักษาสินเชื่อที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ (NPL) ไว้ไม่เกิน 1.91% จากปีก่อนที่ 1.50% DTAC เปลี่ยนนโยบายจ่ายปันผลเป็นร้อยละ 50 ของกำไรสุทธิทุกครึ่งปี ปีนี้ไทยสมายล์จะตั้งตัวทุกอย่าง ปีนี้มีเครื่องบิน 20 ลำ เราวางแผนไว้แล้วและให้ไทยสมายล์สร้างตลาดจีน ไทยสมายล์จะมีจุดบินกระจายในเอเชีย นายคณิต กล่าวแต่สำหรับผู้บริโภคที่ขอย้ายค่ายนั้น (ไม่ว่าจะกรณีการหลีกเลี่ยงซิมดับหรือกรณีทั่วไป) อาจพบอุปสรรคบางอย่าง เช่น การย้ายค่ายไม่สำเร็จ ซึ่งโดยส่วนใหญ่มักเกิดจากค่ายเดิมไม่อนุมัติให้ย้ายออกโดยยกสาเหตุต่างๆ นานา หรือค่ายเดิมมีข้อเสนอพิเศษเพื่อจูงใจให้ใช้งานค่ายของตนต่อไป หรือที่เรียกกันว่าโปรลับ เช่น ลดราคาให้ถึง 50% หรือเพิ่มการใช้งานให้จนไม่อยากย้ายค่าย ก็มีผู้สอบถามว่าพฤติการณ์เหล่านี้ถูกกฎหมายไหมSCI ราคาปิด 8.45 、ส่วนยอดขายรถยนต์ต่างชาติปรับตัวลดลง 0.8% แตะ 17,045 คัน ขณะที่ ยอดขายรถยนต์ของญี่ปุ่นร่วงลง 8.8% แตะ 3,328 คันผู้สื่อข่าวรายงานว่า ราคาหุ้นบริษัท โทเทิ่ล แอ็คเซ็ส คอมมูนิเคชั่น จำกัด (มหาชน) หรือDTACปิดตลาดวันนี้ราคาอยู่ที่ 31.50บาท ลบ 3.75บาท หรือ 10.64% สูงสุดที่ 34.50 บาท ต่ำสุดที่ 31.50 บาท มูลค่าซื้อขายที่ 1.29 พันล้านบาท ขณะที่ดัชนีตลาดหุ้นไทยโดยรวมบวก 0.41%,คำค้นดอลล่าร์ตลาดเงินนิวยอร์กยูโร บริษัท บูรพาทัศน์ (1999) จำกัด48/5-6 ชั้น 2 ซ.รุ่งเรือง ถนน รัชดาภิเษก แขวง สามเสนนอก เขต ห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10320สำหรับการซื้อหุ้นคืนในครั้งนี้จะใช้วงเงินประมาณ 470 ล้านบาท เพื่อซื้อหุ้นคืนผ่านตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยเป็นจำนวน 50.70 ล้านหุ้น หรือคิดเป็นสัดส่วน 5.02% ของทุนจดทะเบียนชำระแล้ว โดยมีกำหนดเวลาซื้อคืน 6 เดือน ตั้งแต่วันที่ 25 ก.พ. จนถึงวันที่ 24 ส.ค. 59นายสมชัย กล่าวว่า สำหรับคลื่นความถี่ 900 MHz ขณะนี้ยังไม่มีรายใดได้ใบอนุญาต จึงไม่ได้เจรจากับรายใด ทั้ง บริษัท ทรู คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) หรือ TRUE และ บริษัท จัสมิน อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหาชน) หรือ JASคาดดัชนีมีแนวโน้มทรงตัว บริเวณแนวรับ 1,275 จุด โดยแนะนำเก็งกำไรหุ้นที่ได้ประโยชน์จากค่าเงินบาทอ่อนค่า แนะนำ CPF, SVI, GFPT สำหรับกลุ่มที่แนะนำสะสมเมื่อดัชนีอ่อนตัว แนะนำสะสมกลุ่มอสังหาฯ คาดจะประกาศงบ ไตรมาส4/5858 เด่น และมีปันผลที่น่าสนใจ QH, SIRI, PS, SPALI สำหรับปัจจัยที่ให้ติดตามในช่วงก่อนเปิดตลาดบ่าย คือผลการประชุม กนง. โดยหา กนง.ปรับลดอัตราดอกเบี้ย จะเป็นบวกกับกลุ่ม ธนาคาร ลีสซิ่ง และธนาคาร?คุณตู่ หรือ นางวรวรรณ ธาราภูมิ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บลจ.บัวหลวง และนายกสมาคมบริษัทจัดการลงทุน (สมาคมบลจ.) เปิดเผยว่า ทางสมาคมฯ คาดว่า หากยังไม่มีความชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องธรรมาภิบาลจากทางบริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน) หรือ CPALL เชื่อว่าบริษัทหลักทรัพย์จัดการกองทุนทุกรายจะหยุดการลงทุนในหุ้น CPALL รวมไปถึงหุ้นอื่นในกลุ่ม CP ด้วยสัญญาทองคำได้รับแรงหนุนจากสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐที่อ่อนค่าลง โดยเมื่อดอลลาร์อ่อนค่าจะส่งผลให้สัญญาทองคำซึ่งซื้อขายในรูปสกุลเงินดอลลาร์นั้น มีราคาถูกลงและน่าดึงดูดใจสำหรับนักลงทุนที่ถือสกุลเงินอื่นโดยลักษณะงาน เป็นงานก่อสร้างรวมออกแบบระบบท่อน้ำดิบและน้ำเสีย บ่อน้ำดิบและบ่อน้ำเสีย อาคารสูบน้ำ สำหรับโรงไฟฟ้าขนาดเล็ก จำนวน 2 แห่ง มีระยะเวลาก่อสร้าง 36 เดือนเมื่อพิจารณาเป็นรายแบรนด์ เมอร์เซเดส-เบนซ์ มียอดขายสูงสุดที่ 4,120 คัน ลดลง 9.6% และคิดเป็นส่วนแบ่งตลาด 20.22% ตามมาด้วย BMW ที่มียอดขายทั้งสิ้น 2,590 คัน เพิ่มขึ้น 18.5% และคิดเป็นส่วนแบ่งตลาด 12.71% ส่วนแบรนด์รถยนต์สัญชาติญี่ปุ่นนั้น ยอดขายนิสสันลดลง 30.2% แตะที่ 1,587 คัน ขณะที่ยอดขายของโตโยต้าปรับตัวลง 0.1% สู่ 989 คัน อย่างไรก็ตาม ในไตรมาส 4/58 ที่ผ่านมาบริษัทต้องตั้งด้อยค่าสินทรัพย์ปิโตรเลียมอีกเล็กน้อยไม่เกินระดับ 300 ล้านบาท จากที่ในปี 57 ได้ตั้งด้อยค่าสินทรัพย์ดังกล่าวมาแล้วเกือบ 900 ล้านบาท ซึ่งเป็นผลจากระดับราคาน้ำมันที่ต่ำลง เคาะ 4 หุ้นเด็ด P/E ต่ำ-ปันผลสูง-เก็งผลประกอบการดีต่อเนื่องถึง Q1/59MACD เคลื่อนไหวออกด้านข้างในแดนบวก เครื่องมือทางเทคนิคชี้วัดแนวโน้มขึ้นเคลื่อนไหวเหนือแนวโน้มลง RSI ฟื้นตัวหนือระดับ 50。

บวกกับอัตราตอบแทนเงินปันผล (dividend yield) ที่สามารถคาดหวังในระดับสูง ยิ่งเสริมความน่าดึงดูดให้เข้ามาลงทุนมากขึ้น โดยหุ้นในกลุ่มอสังหาฯ ที่ฝ่ายวิจัยยังชื่นชอบ มีค่า P/E ต่ำ และราคายัง laggard ได้แก่ PS ([email protected]38), SPALI ([email protected]28.59), LPN ([email protected]19.20) ส่วน SC ([email protected]3.86) แม้ราคาจะปรับขึ้นมาได้แรงวานนี้ แต่ dividend yield ที่อยู่ในระดับสูง และ upside ที่ยังเปิดกว้าง จึงเชื่อว่าจะสามารถ outperform ได้อย่างต่อเนื่อง น.ส.วิบูลย์ลักษณ์ ร่วมรักษ์ อธิบดีกรมการค้าภายใน เปิดเผยว่า ขณะนี้ร่างปรับปรุง พ.ร.บ.การแข่งขันทางการค้า ที่ผ่านความเห็นชอบจากคณะรัฐมนตรี (ครม.) กำลังเข้าสู่การพิจารณาของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา คาดจะใช้เวลาพิจารณาประมาณ 3 เดือน หลังจากนั้นจะส่งกลับให้ ครม.พิจารณาอีกครั้ง หาก ครม.เห็นชอบก็จะส่งเข้าสู่การพิจารณาของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) และประกาศใช้ราชกิจจานุเบกษาเพื่อบังคับใช้เป็นกฎหมายได้ โดยขั้นตอนทั้งหมดน่าจะไม่เกิน 6 เดือน หรือบังคับใช้ได้ภายในปีนี้,สาเหตุหลักที่ทำให้ราคาอาหารโลกปรับตัวลงในเดือนม.ค.นั้น มาจากราคาน้ำตาลที่ปรับตัวลง 4.1% ในเดือนม.ค. เมื่อเทียบกับเดือนธ.ค.ปีที่แล้วผู้สื่อข่าวรายงานว่า ดัชนีค่าระวางเรือ (BDI) ปิดวันทำการล่าสุด (3 ก.พ.) ที่ 303.00 จุด ลดลง 7.00 จุด หรือ 2.26%CPF มีเป้าหมายแรกอยู่ที่ 20.30 บาท และมีเป้าหมายเบื้องต้นอยู่ที่ 22.80 บาท (จุด Stop Loss อยู่ที่ 18.60 บาท) KTC (BUY:[email protected]): ปี 59 คาดกำไรโต 9.1%YoY ตามการเติบโตพอร์ตสินเชื่อ และต้นทุนการเงินที่ลดลง + เป็นบริษัทที่มีฐานะการเงินแข็งแกร่ง พร้อมคาดจะยังรักษา NPL ratio ให้อยู่ในระดับต่ำต่อไปได้ที่ระดับ 2.2% + มี upside 40% และคาดจ่ายปันผลจากกำไรปี 58 ราว 3.22 บาท (จ่ายปีละครั้ง) คิดเป็น Div. Yield 3.82% จึงแนะนำ ซื้อ 。 นายฮารุฮิโกะ คูโรดะ ผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น (BOJ) ส่งสัญญาณว่า BOJ อาจจะปรับลดอัตราดอกเบี้ยสำหรับสถาบันการเงินต่างๆที่นำเงินมาสำรองฝากไว้กับ BOJ ลงจากระดับปัจจุบันที่ -0.1% หากพิจารณาแล้วเห็นว่าจำเป็น Earning outlook: คาดแนวโน้มกำไร 4Q15F ฟื้นตัวเล็กน้อย q-q จากรายการ Impairment ของ PTTEP มีแนวโน้มปรับตัวลดลง โดยคาดว่ากลุ่ม Downstream จะเริ่มฟื้นตัวดีขึ้นใน 2016F,สำหรับโครงการดังกล่าวมีบริษัท อีซีเอฟ โฮลดิ้งส์ จำกัด (ECFH) ซึ่งเป็นบริษัทย่อย เป็นผู้เข้าลงทุนใน ECF Tornado Energy Godo Kaisha ในสัดส่วน 51% ,ตัวเลขผู้ใช้บริการในระบบ 2G ตามที่ผู้ให้บริการให้ข่าวคือประมาณ 1 ล้านราย นอกจากนี้ยังมีผู้ใช้บริการที่ย้ายค่ายไประบบ 3G แล้ว แต่ยังไม่ได้เปลี่ยนเครื่องมือถือให้รองรับ 3G ทำให้ต้องใช้งานโรมมิ่งบนระบบ 2G อีกประมาณ 10 ล้านราย หากปิดระบบ 2G บนคลื่นนี้แล้ว จะพลอยใช้งานไม่ได้ไปด้วยหากไม่เปลี่ยนมือถือใหม่ด้านตลาดในยุโรปที่มีการเปิดการซื้อขายในช่วงบ่ายนี้ก็อยู่ในแดนบวกกัน, ราคาน้ำมันในตลาดล่วงหน้าก็อยู่ในแดนบวก และดาวโจนส์ฟิวเจอร์สก็เป็นบวกในช่วงบ่ายนี้สำหรับลักษณะงาน จะเป็นงานก่อสร้างทางเชื่อมและขยายช่องจราจร เพื่อเชื่อมต่อกับถนนกาญจนาภิเษก (ด้านตะวันออก) ทางพิเศษกาญจนาภิเษก บริเวณด่านเก็บค่าผ่านทางบางแก้ว ,งานก่อสร้าด่านเก็บค่าผ่านทางพิเศษ (Toll Plaza) , งานก่อสร้างอาคารประกอบด้วย อาคารที่พักพนักงาน 1 หลัง ,อาคารที่พักตำรวจ 1 หลัง อาคารห้องน้ำ 1 หลัง และงานระบบเก็บค่าผ่านทาง (Toll Collection System)สำหรับตลาดต่างประเทศถือว่ามีสัญญาณการเติบโตที่ดี โดยญี่ปุ่นเป็นลูกค้าหลักของบริษัทซึ่งปัจจุบันบริษัทยังคงได้รับออเดอร์จากลูกค้าญี่ปุ่นอย่างสม่ำเสมอ พร้อมกันนี้บริษัทจะขยายฐานลูกค้าใหม่ ๆ พร้อมการออกผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มโอกาสสร้างยอดการขายเฟอร์นิเจอร์ให้เพิ่มขึ้นได้อย่างต่อเนื่อง ทั้งนี้บริษัทมีสัดส่วนการจำหน่ายสินค้าต่างประเทศ 57% ภายในประเทศ 43% โดยกลุ่มลูกค้าหลักยังคงเป็นญี่ปุ่นคิดเป็นสัดส่วนกว่า 48% ของรายได้จากการส่งออก แนะนำซื้อ SUPER โดยมีแนวรับที่ 1.24 และ 1.22 และมีแนวต้านที่ 1.35 และ 1.40 เป็นจุดขายทำกำไรราคาหุ้นร่วงลงค่อนข้างแรงในช่วงต้นปี ก่อนที่ระยะหลังจะเริ่มแกว่งทรงตัวและล่าสุดมีจังหวะดีดตัวขึ้นเหนือแนวเส้นต้นทุนค่าเฉลี่ยอีกครั้งด้วยมูลค่าการซื้อขายที่หนาแน่น ขณะที่ Indicator ต่างๆก็ยังส่งสัญญาณในเชิงบวก น่าจะมีลุ้นปรับตัวขึ้นทดสอบ High เดิมและทะลุขึ้นทำ New High จึงแนะนำเป็นหุ้นเก็งกำไรส่วนกำไรปี 59-60 คาดลดลงต่อเนื่องอีก 29% เมื่อเทียบปีต่อปี และ 8% เมื่อเทียบปีต่อปี โดยยังคงราคาพื้นฐาน 30 บาท ขณะที่ราคาหุ้นในปัจจุบันนับว่าเกินราคาพื้นฐานแล้วสำหรับแผนลงทุนในช่วงปี 58-63 จะใช้เงินลงทุนรวม 9 หมื่นล้านบาท ซื่งในจำนวนนี้จะเป็นการลงทุนในธุรกิจใหม่มากถึง 5 หมื่นล้านบาท ได้แก่ ธุรกิจ E P,โรงไฟฟ้าสีเขียว และ Biofuel ทั้งไบโอดีเซลและเอทานอล ขณะที่ใช้งบราว 2 หมื่นล้านบาท สำหรับซ่อมบำรุงโรงกลั่นน้ำมัน ขณะที่อีก 2 หมื่นล้านบาทจะใช้ลงทุนเพื่อเพิ่มศักยภาพโรงกลั่น โรงไฟฟ้า งานบริหารจัดการสิ่งแวดล้อม การบริการ สถานีบริการ และอื่นๆ,Power Solution Technologies(PSTC TB; THB 0.52) ซื้อสำหรับความเชื่อมั่นในช่วง 3 เดือนข้างหน้า พบว่าดัชนีอยู่ที่ 56.9 ปรับขึ้นจากระดับ 53.1 หรือเพิ่มขึ้น 7.15% สูงกว่าระดับปกติที่ 50 สะท้อนให้เห็นว่าผู้ประกอบการส่วนใหญ่ยังคงเชื่อมั่นต่อภาวะธุรกิจช่วงต้นปี (ม.ค.-มี.ค.) น่าจะปรับตัวดีขึ้นกว่าในช่วงไตรมาส 4/58 เนื่องจากแรงส่งจากภาวะเศรษฐกิจในช่วงปลายปีที่ผ่านมา การท่องเที่ยวที่ยังขยายตัวได้ดี และแรงส่งจากมาตรการภาครัฐฯ ที่ทยอยออกมากระตุ้นเศรษฐกิจตั้งแต่ต้นไตรมาส 4/58 ที่ผ่านมายังส่งผลต่อเนื่องในช่วงครึ่งปีแรกของปี 59โดยการลอยตัวราคา LPG ในช่วงปีที่ผ่านมาทำให้ภาระการอุดหนุนราคาของปตท.ลดลงไปมาก จากเดิมที่เคยรับภาระอยู่มากถึงราว 1 หมื่นล้านบาท/ปี เนื่องจากการลอยตัวโดยใช้ราคาเฉลี่ยแบบถ่วงน้ำหนัก (LPG Pool) ในขณะนี้ทำให้ต้นทุนการผลิต LPG จากโรงแยกก๊าซธรรมชาติของ ปตท.อยู่ในระดับใกล้เคียงกับราคานำเข้า LPG หลังราคา LPG ในตลาดโลกปรับตัวลดลง , MAJOR (BUY:[email protected]) : ช่วง 4Q58 คาดกำไรปกติลดลง 3.5%YoY จากหน้าหนังที่ไม่เด่น และมาร์จิ้นหดตัวในธุรกิจ Cinema หลังขยายสาขาเชิงรุก ส่วนปี 58 แม้คาดกำไรปกติลด 1%YoY แต่คาดจะพลิกกลับมาโต 13%YoY ในปี 59 จากหนังฟอร์มยักษ์ที่โดดเด่นหลายเรื่องและรับรู้รายได้จากโรงภาพยนตร์ใหม่ + มี Upside 20% จึงแนะนำ ซื้อ นอกจากนี้ ยังคาดการณ์กำไรหลักปี 59 และ 60 เติบโตน่าประทับใจ ส่วนคาดการณ์อัตราผลตอบแทนปันผลงวดปี 59 อยู่ในระดับที่ดีเป็น 6.7%อย่างไรก็ตาม ในไตรมาส 4/58 ที่ผ่านมาบริษัทต้องตั้งด้อยค่าสินทรัพย์ปิโตรเลียมอีกเล็กน้อยไม่เกินระดับ 300 ล้านบาท จากที่ในปี 57 ได้ตั้งด้อยค่าสินทรัพย์ดังกล่าวมาแล้วเกือบ 900 ล้านบาท ซึ่งเป็นผลจากระดับราคาน้ำมันที่ต่ำลงแนวต้าน : 1,280 และ 1,285。

The Turrell V. Wylie Scholarship was established in 1994 to recognize outstanding students in the Department. Professor Wylie was for many years Professor of Tibetan at the University of Washington and was the first chair of the Department of Asian Languages and Literature.

Wylie Scholarship Recipients

  • 2020 Ross Henderson (Japanese); Christopher Lowy (Japanese)
  • 2019 Youngjun Kwon (Chinese)
  • 2018 Zhinan Chen (Chinese)
  • 2018 Christopher Diamond (South Asian Studies, Buddhist Studies)
  • 2017 Joseph Marino III (Buddhist Studies)
  • 2016 Cindi Textor (Japanese)
  • 2015 Sun-Mi Kim (Chinese)
  • 2014 Amruta Chandekar (South Asian)
  • 2013 Hsiang-Lin Shih (Chinese)
  • 2012 Sachi Schmidt-Hori (Japanese)
  • 2011 Y Edmund Lien (Chinese)
  • 2010 Jon Holt (Japanese)
  • 2009 Andy Chin (Chinese); Nicholas Williams (Chinese)
  • 2008 Lin Deng (Chinese)
  • 2007 Erin Brightwell (Japanese)
  • 2006 Stefan Baums (Sanskrit, Buddhist Studies)
  • 2005 Haeree Park (Chinese); Ping Wang (Chinese)
  • 2004 Yukiko Shigeto (Japanese)
  • 2003 Fusae Ekida (Japanese)
  • 2002 Mei-huang Lee (Sanskrit, Buddhist Studies)
  • 2001 Andrew Glass (Sanskrit, Buddhist Studies)
  • 2000 Valerie Ritter (Hindi)
  • 1999 Jason Neelis (Sanskrit)
  • 1998 Christine Marran (Japanese)
  • 1997 Rachel DiNitto (Japanese)
  • 1996 Ramiro Casanas (Chinese Linguistics)
  • 1995 Timothy Lenz (Sanskrit, Hindi)
  • 1994 Abby Petty (Sanskrit, Buddhist Studies)

Henry S. Tatsumi Scholarship for excellence in the study of Japanese

Henry S. Tatsumi

Henry Saburō Tatsumi was born in San Francisco in 1896 and received his early education in Japan. ?During World War I he served in the U.S. Army. ?In 1932 he received a bachelor's degree in Oriental Studies from the University of Washington and a master's degree in 1935. ?In the same year he joined the faculty of the University and taught Japanese for more than thirty years until his retirement with the rank of associate professor, emeritus, in 1967. ? During World War II Professor Tatsumi taught Japanese at the U.S. Navy Language School located at the University of California, Berkeley, and, later, the University of Colorado, Boulder. ?Many of the founding figures of Japanese studies in the United States, such as Donald Keene, Edward Seidensticker, and William Theodore De Bary, were trained in Japanese by Professor Tatsumi and his colleagues.

The Henry S. Tatsumi Scholarship Fund was established with an initial gift by Professor Nobutaka Ike (1916-2006) and his wife, Tai (1918-2007). ? Nobutaka Ike, a Seattle native and graduate of the UW class of 1940, and Mrs. Ike were graduate students and UW employees when the U.S. declared war against Japan in 1941. ?They were dismissed from their positions and first sent to internment camps, then to the Navy Language School in Boulder. ?After the war Nobutaka Ike embarked on a scholarly career and eventually became a professor of political science at Stanford University.?

In 1984 Professor and Mrs. Ike established the Tatsumi Scholarship fund in memory of their mentor, using reparation funds given to them by the state of Washington. ?Thanks to their generous gift and additional contributions by others who wished to honor Professor Tatsumi's legacy, each year this prize is awarded to one or more students at UW who demonstrate excellence in the study of Japanese and Japanese studies.

In this video, originally produced for the series "California of the Past,"?Professor Tatsumi's daughter?Miyo Tatsumi Harvey tells the story of his life and career.

Tatsumi Scholarship Recipients

  • 2020 Sammi Chan
  • 2019 Rhiannon Bowen, Mitchell Estberg
  • 2018 Peiyu Wu, Kaleo Chan, Valerie Owens
  • 2017 Zeke Stanislaus Hill, Suyoung Kim, Ching Yi (Hayley) Tung
  • 2016 Fairuz Aisyah Binti Ahmed Zamri, Christopher Kessler, Wilhelmina McMichael
  • 2015 Michelle Arima, Eunha Chong, Silver Yui
  • 2014 Zachary Lim
  • 2013 Hana Kim, Jessica Mao
  • 2012 Emily Keiko Ikeda, Megan Colette Korling, Abigail Julia Severson
  • 2011 Rebecca Dexter; Sarah Mortland
  • 2010 Clara Nadja Lawryniuk; Sin Yi (Cindy) Tsang
  • 2009 Chan Yang (Glory) Choe; Jessica Louise Leithem
  • 2008 Kei Hiyaki; Raeanna Kaylin Pierce Mason
  • 2007 Lindsey Dewitt; Brian Garcia
  • 2006 Kathryn E. Illback
  • 2005 Erika Ahlstrom; Kristi Govella; Katharine Klise; Kevin Southard
  • 2004 Matthew Keyes; Christine Priyatna; Jeremy Yellen
  • 2003 Ming-hsuan (Mandy) Wang; Nina Uchida; Erin Brightwell
  • 2002 Jennifer Barrick; Brian P. Walsh
  • 2001 Scott Richard Blow; Zachary Hunting; Chien-hsin Tsai
  • 2000 Jermain Ma; Elijah Zupanic; Scot Ritchy
  • 1999 Faith Ashizawa; Curtis Strong; Brenda Dieck
  • 1998 Jennifer E. Hall; Christian Ratcliff; Michael O'Keefe
  • 1997 Jonathan Perkins; Ryan Morris; Heeson Pyon
  • 1996 Stanley D. Crow; Joseph Heitzeberg
  • 1995 Stephen Snyder; Stacy Holmes; Rebecca Morley
  • 1994 Scott Dinwiddie; Fran Fuller; Margaret Nakayama
  • 1993 Adam Goff; Dan Charlson
  • 1992 Richard Hoge; Martin Koessel; Rachel Seymour
  • 1991 Yukiko Sato; Christopher J. Smith
  • 1990 Michelle Wing; Laura Hess
  • 1989 Stefanie Rush; Daniel Hsieh
  • 1988 Ted Woolsey; Paul Vosti
  • 1987 Lucy Bottemiller; Jeffrey Lawrence
  • 1986 Cynthia Howe; Richard Simmons

The Scott H. Swaner Memorial Book Award

Scott H. SwanerThis award, which recognizes excellent students within the Department, was renamed in 2007 to memorialize Scott Swaner, who taught Korean poetry and aesthetic theory in the Department from 2003 until 2006.

Scott H. Swaner was born in California in 1968 and studied at Cornell University before taking his Ph.D. from Harvard in 2003. He came to the University of Washington as a postdoctorate fellow later that year, and joined the faculty as an assistant professor in 2004.

Book Award Recipients

  • 2020 Yen-Han Nguyen
  • 2019 Sophie Elizabeth Baker
  • 2018 Hung Huu Bao Nguyen?
  • 2017 Natasha Humayun, Isa Thompson
  • 2016 Hannah Hertzog, Vincent Lawson, Ashley Phillips
  • 2015 Christopher Diamond, Megan Johnson, Zachary Lim
  • 2014 Catherine Emily Shea
  • 2013 Yin Yin Tan
  • 2012 Farah Hushin, Lu Gan, Genoveva Castro
  • 2011 Catherine Bridges-Lyman
  • 2010 Maisha Mariko Kuniyuki
  • 2008 Kendra Nichole Buchanan
  • 2007 Jeffrey Alexander Kyllo
  • 2006 Elizabeth Marie Thelen
  • 2003-5 No award given
  • 2002 Ping Wang; Miguella Milluzzo
  • 2001 Fusae Ekida; Dung Dinh Truong
  • 2000 David Brick
  • 1999 Anders Sandell
  • 1998 Kumar Bodana
  • 1997 David Smith
  • 1996 Karen Ballard
  • 1995 Charles Cox
  • 1994 Mary Dyczewski

Distinguished Teaching Assistant Award

The Asian L&L Distinguished Teaching Assistant Award was established in 2003 to recognize the vital role and important contributions of student teaching assistants. The award is open to any TA teaching in the department regardless of home department. Awards are given for excellence in teaching and are based on nominations by students and supervisors.

Distinguished Teaching Assistant Award Recipients

  • 2020 Benjamin Burton (Japanese)
  • 2019 Ying-Hsiu Chou (Chinese), Rie Tsujihara (Japanese)
  • 2018 Siyuan Fu (Chinese), Ross Henderson (Japanese), Youngjun Kwon (Korean)
  • 2017 Nathaniel Bond (Japanese), Zhinan Chen (Chinese)
  • 2016 Christopher Lowy (Japanese)
  • 2015 Zhihua Li (Chinese), Meguim Ochi (Japanese), Jiyoung Kim (Korean)
  • 2014 Sunao Fukunaga (Japanese), Man Zhang (Chinese)
  • 2013 Heewon Chae (Korean), Kai Xie (Japanese)
  • 2012 Amruta Chandekar (Hindi), Yingying Sun (Chinese)
  • 2011 Hsiang-Lin Shih (Chinese), Michiko Urita (Japanese), and Woojoo Kim (Korean)
  • 2010 Hyunjung Ahn (Korean)
  • 2009 Takanori Koyama (Japanese); Sun-Mi Kim (Korean); Ying Tang (Chinese)
  • 2008 Jon Patrick Holt (Japanese); Jessica Ann Likens (Korean); Chia-ying Shih (Chinese)
  • 2007 Tae-Youn Ahn (Korean); Koji Tanno (Japanese); Jie Wu (Chinese)
  • 2006 Hee-Seung Kang (Korean); Yukiko Shigeto (Japanese); Li Yang (Chinese)
  • 2005 Chi-fa (Suyong) Pak (Japanese); Ying Ren (Chinese); Sun-hee Yoon (Korean)
  • 2004 Christopher John Dakin (Chinese); Fusae Ekida (Japanese); Prem Pahlajrai (Hindi)
  • 2003 Sachi Schmidt-Hori (Japanese); Moon-jin Choi (Korean); Jung-im Chang (Chinese)

Yen Fu Translation Prize

This annual prize established in 2006 is named in honor of Yen Fu (1853–1921), one of China’s greatest translators and modern thinkers. He was the grandfather of Professor Isabella Yen (1912–1991), who taught Chinese in the Department of Asian Languages and Literature from 1960 to 1980. Professor Yen and her husband Dr. Shu-Koo Kao established this endowment in 1991.

Yen Fu Translation Prize Recipients

  • 2019 Aaron Zhao, Youngjun Kwon, Shiwei Zhou, Sean Bradley, Jennifer Liu, Xi Zhu
  • 2015 Tan Yin Yin; Chen Zhinan; Youngjun Kwon; Shuheng Zhang; Sean Bradley
  • 2008 Frances Chi-Chuan Li; Mark Gerald Pitner
  • 2007 Ed Lien; Jeffrey Alexander Kyllo
  • 2006 David Stone; Nicholas Williams

Li Fang-Kuei & Hsu Ying Graduate Fellowship Award

In honor of the distinguished linguist Professor Li Fang-Kuei, who taught in the Department of Asian Languages & Literature from 1949 to 1969, and his wife Hsu Ying, this fellowship was awarded annually from 2007-2015 to an outstanding graduate student studying Chinese linguistics at the University of Washington.

Li Fang-Kuei & Hsu Ying Graduate Fellowship Award Recipients

  • 2020 Jieyu Zhou, Asian Languages and Literature
  • 2015 Sarala Puthuval, Linguistics
  • 2012-13 Hongzhi Wang, Asian Languages & Literature
  • 2011-12 Yin Li, Linguistics
  • 2010-11 Amy McNamara, Linguistics
  • 2009-10 Chak-Lam Yip, Linguistics
  • 2008-09 Marco Caboara, Asian Languages and Literature
  • 2007-08 Haeree Park, Asian Languages and Literature
  • 2006-07 Lin Deng, Asian Languages and Literature

Maurice D. and Lois B. Schwartz Dissertation Writing Fellowship

  • 2020 Zhinan Chen (Chinese)
  • 2019 Chris Diamond (South Asian), Zhinan Chen (Chinese)

Washin Kai Graduate Fellowship

  • 2020 Nobuko Horikawa
  • 2019 Ross Henderson

Share